Appetite For Destruction           Welcome to the Jungle Welcome to the jungle We've got fun 'n' games We got everything you want Honey, we know the names We are the people that can find Whatever you may need If you got the money, honey We got your disease CHORUS: In the jungle Welcome to the jungle Watch it bring you to your knees, knees I wanna watch you bleed Welcome to the jungle We take it day by day If you want it you're gonna bleed But it's the price you pay And you're a very sexy girl That's very hard to please You can taste the bright lights But you won't get them for free In the jungle Welcome to the jungle Feel my, my, my serpentine I, I wanna hear you scream Welcome to the jungle It gets worse here everyday Ya learn ta live like an animal In the jungle where we play If you got a hunger for what you see You'll take it eventually You can have anything you want But you better not take it from me CHORUS And when you're high you never Ever want to come down, YEAH! You know where you are You're in the jungle baby You're gonna die In the jungle Welcome to the jungle Watch it bring you to your knees, knees In the jungle Welcome to the jungle Feel my, my, my serpentine In the jungle Welcome to the jungle Watch it bring you to your knees, knees In the jungle Welcome to the jungle Watch it bring you to your It' gonna bring you down HA!

Appetite For Destruction            �dv�zl�nk a dzsungelben   �dv�zl�nk a dszungelben Itt minden csupa m�ka, kacag�s Van minden, amit csak akarsz Mi �rtj�k a dolgokat, szivi Olyanok vagyunk, akik b�rmit el�teremtenek, amire csak sz�ks�ged lehet Ha van el�g p�nzed, szivi N�lunk megtal�lhatod az �r�lts�geidet   CHORUS:   A dsungelben �dv�zl�nk a dzsungelben N�zd, hogy t�rdre k�nyszer�t t�ged L�tni akarom, hogy v�rzel   �dv�zl�nk a dzsungelben Nap mint nap ezt csin�ljuk Ha te is ezt akarod, v�rezni fogsz Ezt az �rat kell fizetned �s igaz�n szexi l�ny vagy Neh�z a kedvedre tenni Meg�zlelheted a csillog� f�nyeket De mindezt nem ingyen kapod A dzsungelben �dv�zl�nk a dzungelben �rezd, �rezd a k�gy�z� mozg�som Hallani akarom, hogy sik�tasz   �dv�zl�n a dzsungelben Napr�l-napra rosszabb itt Megtanulsz �llat m�dj�ra �lni A dzsungelben, ahol j�tszadozunk �s ha v�gysz arra, amit itt l�tsz V�g�l megkaphatod majd Megkaphatsz b�rmit, amit akarsz De aj�nlom, hogy ne t�lem vedd el   CHORUS   �s ha egyszer f�nn leszel, soha T�bb� nem akarsz majd lej�nni, YEEE!   Tudod, hogy hol vagy A dzsungelben vagy, baby Meg fogsz halni A dsungelben �dv�zl�nk a dzsungelben N�zd, hogy t�rdre k�nyszer�t t�ged A dzsungelben �dv�zl�nk a dzungelben �rezd, �rezd a k�gy�z� mozg�som A dsungelben �dv�zl�nk a dzsungelben N�zd, hogy t�rdre k�nyszer�t t�ged A dsungelben �dv�zl�nk a dzsungelben N�zd, hogy k�nyszer�t, Megal�z t�ged HA!

It's so Easy I see your sister in her Sunday dress She's out to please She pouts her best She's out to take No need to try She's ready to make It's so easy, easy When everybody's tryin' to please me, baby It's so easy, easy When everybody's tryin' to please me Cars are crashin' every night I drink n' drive everything's in sight I make the fire But I miss the firefight I hit the bull's eye every night It's so easy, easy When everybody's tryin' to please me, baby Yeah it's so easy, easy When everybody's tryin' to Please me So easy But nothin' seems to please me It all fits so right When I fade into the night See me hit you You fall down I see you standin' there You think you're so cool Why don't you just Fuck off Ya get nothin' for nothin' If that's what you do Turn around bitch I got a use for you Besides you ain't got nothin' better to do And I'm bored It's so easy, easy When everybody's tryin' to please me, baby It's so easy, easy When everybody's tryin' to Please me So easy But nothin' seems to please me It all fits so right When I fade into the night So come with me Don't ask me where cause I don't know I'll try to please you I ain't got no money But it goes to show It's so easy

Olyan k�nny�   L�tom a n�v�red az �nnepi ruh�j�ban van Az�rt, hogy a kedvemre legyen Durc�san elh�zza a sz�j�t Az�rt, hogy megkapja, Nem is kell pr�b�lkozni � k�sz megtenni   Olyan k�nny�, olyan k�nny� Amikor mindenki a kedvemre akar Tenni, kicsim Olyan k�nny�, olyan k�nny� Amikor mindenki a kedvemre akar Tenni   Karambolok minden �jjel �n r�szegen vezetek J�l l�tok mindent �n okozom a t�zet De az olt�sn�l nem vagyok ott Beletraf�lok a k�zep�be minden �jjel   Olyan k�nny�, olyan k�nny� Amikor mindenki a kedvemre akar Tenni, kicsim Olyan k�nny�, olyan k�nny� Amikor mindenki a kedvemre akar Tenni Olyan k�nny� De valahogy semmi sincs a kedvem szerint Minden olyan sz�pen egyezik Amikor elt�n�k az �jszak�ban L�tom magam, ahogy meg�tlek �s elesel   L�tlak, ahogy ott �llsz Olyan nagyszer�nek hiszed magad De tudod, mit ink�bb Menj a pics�ba   Semmit kapsz a semmi�rt Ha ezt csin�lod, fordulj meg, te kurva Arra j� leszel nekem Amellett �gysem tudsz semmi jobbat csin�lni �s �n unatkozom   Olyan k�nny�, olyan k�nny� Amikor mindenki a kedvemre akar Tenni, kicsim Olyan k�nny�, olyan k�nny� Amikor mindenki a kedvemre akar Tenni Olyan k�nny� De valahogy semmi sincs a kedvem szerint Minden olyan sz�pen egyezik Amikor elt�n�k az �jszak�ban H�t gyere velem Ne k�rdezd, hova, mert �n sem tudom Majd megpr�b�lok a kedvedre tenni Nincs p�nzem, de Ez is mutatja, hogy Milyen k�nny�

Nightrain Loaded like a freight train Flyin' like an aeroplane Feelin' like a space brain One more time tonight   Well I'm a west coast struttin' One bad mother Got a rattlesnake suitcase Under my arm Said I'm a mean machine Been drinkin' gasoline And honey you can make my motor hum I got one chance left In a nine live cat I got a dog eat dog sly smile I got a Molotov cocktail With a match to go I smoke my cigarette with style An I can tell you honey You can make my money tonight Wake up late honey Put on your clothes Take your credit card to the liquor store That's one for you and two for me by tonight I'll be loaded like a freight train Flyin' like an aeroplane Feelin' like a space brain One more time tonight I'm on the nightrain Bottoms up I'm on the nightrain Fill my cup I'm on the nightrain Ready to crash and burn I never learn I'm on the nightrain I love that stuff I'm on the nightrain I can never get enough I'm on the nightrain Never to return - no Loaded like a freight train Flyin' like an aeroplane Speedin' like a space brain One more time tonight I'm on the nightrain And I'm lookin' for some I'm on the nightrain So's I can leave this slum I'm on the nightrain And I'm ready to crash and burn Nightrain Bottoms up I'm on the nightrain Fill my cup I'm on the nightrain Whoa yeah I'm on the nightrain Love that stuff I'm on the nightrain An I can never get enough Ridin' the nightrain I guess I I guess, I guess, I guess I never learn On the nightrain Float me home Ooh I'm on the nightrain Ridin' the nightrain Never to return Nightrain

�jjeli j�rat   S�lyosan, mint egy tehervonat Sz�llok, mint egy rep�l�g�p �gy �rzem magam, mint egy ki�r�lt agy M�g egyszer ma �jjel   B�szke sr�c vagyok anyugati partr�l Kem�ny leg�ny Cs�rg�k�gy�b�r t�sk�val A h�nom alatt T�nkrement g�p vagyok, mondom Benzint ittam �s te tudod beind�tani a motorom, �des M�r csak egy es�lyem maradt A sok �letb�l, amit elvesztegettem K�ny�rtelen ravasz a mosolyom Vagy egy Molotov-kokt�lom �s egy sz�l gyuf�m St�lusosan sz�vom a cigimet �s azt mondom neked, �des Megkeresheted a p�nzem ma �jjel   K�s�n kelj fel, �des Vedd fel a ruh�d Fogd a hitelk�rty�d �s menj le az italboltba Egyet neked �s Kett�t nekem ma �jjel �jra s�lyosan, mint egy tehervonat Sz�llok, mint egy rep�l�g�p �gy �rzem magam, mint egy ki�r�lt agy M�g egyszer ma �jjel   Az �jjeli j�raton vagyok Fen�kig Az �jjeli j�raton vagyok T�lts m�g Az �jjeli j�raton vagyok Nem b�nom, ha sz�tz�z�dom �s el�gek Sose tanulok bel�le Az �jjeli j�raton vagyok Szeretem ezt Az �jjeli j�raton vagyok Soha nem el�g Az �jjeli j�raton vagyok Nincs visszat�r�s - nincs   S�lyosan, mint egy tehervonat Sz�llok, mint egy rep�l�g�p Gyorsulok, mint egy ki�r�lt agy M�g egyszer ma �jjel Az �jjeli j�raton vagyok �s keresek valamit Az �jjeli j�raton vagyok Itt hagyhatom ezt a nyomornegyedet Az �jjeli j�raton vagyok �s nem b�nom, ha sz�tz�z�dom �s el�gek �jjeli j�rat Fen�kig Az �jjeli j�raton vagyok T�lts m�g Az �jjeli j�raton vagyok   Whoa jeee Az �jjeli j�raton vagyok Szeretem ezt Az �jjeli j�raton vagyok Soha nem el�g Az �jjeli j�raton utazom Azt hiszem Azt hiszem, Azt hiszem, Azt hiszem Soha nem tanulok bel�le   Az �jjeli j�raton Sodorj haz�ig Oooo, az �jjeli j�raton vagyok Az �jjeli j�raton utazom Nincs visszat�r�s �jjeli j�rat

Out to Get Me Been hidin' out And layin' low It's nothin' new ta me Well you can always find a place to go If you can keep your sanity They break down the doors And they rape my rights but They won't touch me They scream and yell And fight all night You can't tell me I lose my head I close my eyes They won't touch me 'Cause I got somethin' I been buildin' up inside For so fuckin' long CHORUS: They're out ta get me They won't catch me I'm fuckin' innocent They won't break me Sometimes it's easy to forget Where you're goin' Sometimes it's harder to leave And everytime you think you know Just what you're doin' That's when your troubles exceed They push me in a corner Just to get me to fight But they won't touch me They preach and yell And fight all night You can't tell me I lose my head I close my eyes They won't touch me 'Cause I got somethin' I been buildin' up inside I'm already gone Chorus Some people got a chip on their shoulder An some would say it was me But I didn't buy that fifth of whisky That you gave me So I'd be quick to disagree Chorus They're out to get me They won't catch me 'cause I'm innocent So you can Suck me Take that one to heart

El akarnak kapni   Odakinn rejt�ztem �s lapultam Ez m�r nem �j nekem Mindig tal�lhatsz egy helyet Ahova mehetsz Ha meg tudod �rizni a j�zan eszed Bet�rik az ajt�kat �s eltiporj�k a jogaim, de Nem fognak el�rni Ord�toznak, �v�ltenek �s harcolnak eg�sz �jjel �s ne mondd nekem, Hogy elvesztem a fejem Hogy becsukom a szemem Nem fognak el�rni Mert van valamim Amit olyan kurva sok�ig �p�tgettem itt bel�l   CHORUS:   El akarnak kapni Nem fog siker�lni nekik Kibaszott �rtatlan vagyok Nem fognak �sszet�rni   N�ha k�nny� elfeledkezni r�la Hogy hov� tartasz Elindulni n�ha m�g nehezebb �s mindannyiszor, ha azt hiszed, hogy tudod, hogy �pp mit csin�lsz �pp akkor fognak a gondjaid el�nteni Sarokba szor�tanak Csak hogy harcra b�rjanak, de Nem fognak el�rni Pr�dik�lnak, �v�ltenek �s harcolnak eg�sz �jjel �s ne mondd nekem Hogy elvesztem a fejem Hogy becsukom a szemem Nem fognak el�rni Mert van valamim Amit fel�p�tettem bel�l �n m�r elmentem   Chorus   Vannak, akik mindig kih�v�an viselkednek �s vannak, akik azt mondan�k, hogy �n is ilyen vagyok De �n nem b�jok a Whiskey-d v�delm�be �gyhogy hamar ellentmondan�k neked   Chorus   El akarnak kapni Nem fog siker�lni nekik Mert �rtatlan vagyok �gyhogy Leszophatsz Ezt az egyet sz�vleld meg

Mr. Brownstone I get up around seven Get outta bed around nine And I don't worry about nothin' no Cause worryin's a waste of my...time The show usually starts around seven We go on stage around nine Get on the bus about eleven Sippin' a drink and feelin' fine Chorus: We been dancin' with Mr. Brownstone He's been knockin' He won't leave me alone I used ta do a little but a little wouldn't do So the little got more and more I just keep tryin' ta get a little better Said a little better than before I used ta do a little but a little wouldn't do So the little got more and more I just keep tryin' ta get a little better Said a little better than before Chorus Now I get up around whenever I used ta get up on time But that old man he's a real muthafucker Gonna kick him on down the line

Brownstone �r   H�t k�r�l �bredek Kilenc k�r�l kelek ki az �gyb�l �s az �g vil�gon semmin nem agg�dom Mert az csak ... id�pocs�kol�s   A m�sor rendszerint h�t k�r�l kezd�dik Mi kilenc k�r�l l�p�nk sz�npadra �gy tizenegykor sz�llunk buszra Iszogatunk �s j�l �rezz�k magunkat   Chorus:   Brownstone �rral T�ncoltunk Bekopogtatott � nem fog magamra hagyni engem   N�h�ny dolgot megtettem De n�h�nyat nem tenn�k �gy lett a n�h�nyb�l egyre t�bb Egyre csak pr�b�lok Egy kicsit jobb lenni Mondom egy kicsit jobb, mint eddig N�h�ny dolgot megtettem De n�h�nyat nem tenn�k �gy lett a n�h�nyb�l egyre t�bb Egyre csak pr�b�lok Egy kicsit jobb lenni Mondom egy kicsit jobb, mint eddig   Chorus   Most ak�rh�nykor felkelek �ltal�ban id�ben szoktam kelni De ez az �reg faszi Egy nagy faszszop� Majd j�l seggbe r�gom

Paradise City Chorus: Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Take me home Just a' urchin livin' under the street I'm a hard case that's tough to beat I'm your charity case So buy me somethin' to eat I'll pay you at another time Take it to the end of the line Ragz to richez or so they say Ya gotta-keep pushin' for the fortune and fame It's all a gamble When it's just a game Ya treat it like a capital crime Everybody's doin' their time   Chorus   Strapped in the chair of the city's gas chamber Why I'm here I can't quite remember The surgeon general* says it's hazardous to breathe I'd have another cigarette but I can't see Tell me who you're gonna believe Chorus So far away So far away So far away So far away Captain America's been torn apart Now he's a court jester with a broken heart He said- Turn me around and take me back to the start I must be losin' my mind- "Are you blind?" I've seen it all a million times Chorus

Paradicsomi v�ros   Chorus:   Vigy�l el A paradicsomi v�rosba Ahol z�ld a f� �s sz�pek a l�nyok Vigy�l haza   Csak egy fi�, Aki a csatorn�ban teng�dik Neh�z eset vagyok Kem�ny di� �n vagyok a te kis �rv�d �gyhogy vegy�l nekem valami ennival�t Majd egyszer megh�l�lom �rd csak a t�bbihez   Szeg�nyb�l lett gazdag, van r� eset Meg�ll�s n�lk�l hajszolnod kell A szerencs�t �s a h�rnevet Haz�rdj�t�k az eg�sz Mikor ez csak j�t�k �gy veszed, mint valami f�ben j�r� b�nt Mindenki a maga idej�t t�lti   Chorus   A v�rosi g�zkamra sz�k�be sz�jazva �l�k Hogy mi�rt vagyok itt, arra nem negyon eml�kszem Az eg�szs�g�gyi biztos azt mondja Vesz�lyes leveg�t venni Lenne m�g egy cigim De nem l�tok Mondd, kinek hiszel?   Chorus   Olyan messze Olyan messze Olyan messze Olyan messze   Sz�tszaggatt�k Amerika kapit�nyt Most egy �sszet�rt sz�v� Udvari bolond Azt mondta- Ford�ts h�tra �s Vigy�l vissza az elej�re Alighanem elvesztem az eszem- "Vak vagy?" M�r milli�szor l�ttam ezt az eg�szet   Chorus

* surgeon general: az eln�k nevezi ki, feladata az amerikai eg�szs�g�gy helyzet�nek fel�gyelete.

My Michelle Your daddy works in porno Now that mommy's not around She used to love her heroin But now she's underground So you stay out late at night And you do your coke for free Drivin' your friends crazy With your life's insanity Well, well, well you just can't tell Well, well, well my Michelle Sowin' all your wild oats In another's luxuries Yesterday was Tuesday Maybe Thursday you can sleep But school starts much too early And this hotel wasn't free So party till your connection call Honey I'll return the key Chorus: Well, well, well you just can't tell Well, well, well my Michelle Well, well, well you never can tell Well, well, well my Michelle Everyone needs love You know that it's true Someday you'll find someone That'll fall in love with you But oh the time it takes When you're all alone Someday you'll find someone That you can call your own But till then ya better... Now you're clean And so discreet I won't say a word But most of all this song is true Case you haven't heard So c'mon and stop your cryin' 'Cause we both know money burns Honey don't stop tryin; An you'll get what you deserve Chorus

Kis Michelle   A pap�d a porn�szakm�ban dolgozik Most, hogy a mami nincs itt A mami szerette a heroint De most a f�ld alatt van �gy k�s�ig elmaradsz �jjel �s ingyen kapod a kok�t �r�letbe kergeted a bar�taid Az esztelen �letm�doddal   Ej, ej, ej ne mondj ilyet Ej, ej, ej kis Michelle   Kitombolod magad M�s luxus�ban Tegnap kedd volt Tal�n cs�t�rt�k�n majd tudsz aludni De a suli nagyon kor�n kezd�dik �s ez a hotel nem ingyenes �gyhogy csin�ljuk, am�g a stricid nem jelentkezik Majd �n leadom a kulcsot, �des   Chorus:   Ej, ej, ej ne mondj ilyet Ej, ej, ej kis Michelle Ej, ej, ej sose mondj ilyet Ej, ej, ej kis Michelle   Mindenkinek sz�ks�ge van a szeretetre Tudod, hogy �gy van Egy nap majd tal�lsz valakit Aki bel�dszeret De �, az az id�, Am�g egyed�l vagy Egy nap majd tal�lsz valakit, Akit magad�nak mondhatsz De addig jobban teszed, ha...